زیارتگاه شاه چراغ شهر انارک (پیرمردان).
زیارتگاه شاه چراغ شهر انارک : آرامشی به وسعت آسمان، نوری به عمق دل ، جایی که نور مقصد است ....
میگید نه ؟ مقایسه کنید :👇
ابتدا چند کلمه ی ژاپنی : شین تا رو - هی رو شی ما - ناکازاکی - ماسا یوشی - او هی را -سو با سا - او شین - ری یو زو - تاسا کی- شی با سا - او هی شی - شی تا ری یو- هون شو - هو کای دو شین هو وا.... ...................................ً...........
حالا به چند عبارت و اصطلاح نائینی دقت کنید و با مقایسه به همه چیز پی ببرید :
می جی شی ( من هم می روم ) تو جی شی ؟( تو هم می روی؟) او شو ( برو ) نشو ( نرو) او شو تو شو ( برو داخل) سو خا کی ( سیب زمینی) رو کی بی ؟(مثل چه کسی بود ؟) خوی کی شی ؟ ( با چه کسی رفت ؟) ای کی یه ( این یکی ) ماس یا بی (ماست تمام شد ) کی شی دی یه؟(چه کسی او را دیده؟) ای مه ( مرد ) او شو ای میر ( برو بمیر ) تو وا شی؟ ( می خواهی بروی ؟) چی تو وا ؟( چه می خواهی ؟) ای شید ( بروید ) شو یو مه ( شب آمد) شو ما جی تی وا(شما هم می خواهید) چی شو وا ؟ ( چه می خواهد ) شو وا شو ( می خواهد برود) می جی مو وا ( من هم می خواهم ) تو جی تو شی؟ ( تو هم داخل می روی؟) صو با شی ( فردا می روم ) صو با یی ( فردا می آیم ) پی ری وه ( پریروز ) ای شی ( رفت ) هی زی شی ( دیروز رفت ) ای چی شو وا ؟ (این چه می خواهد؟) دی رِ شُم بسّ( زدمش) نا بو شُی ( نمی شود رفت ) شو وات ( گفت ) او شو تا ای شم ( برو تا برویم ) یور تو ( بیا داخل ) کی یا شی ؟ ( کجا می روی ) شی کی ما ؟(به خانه ی ما می روی؟) کی گه شی ؟ ( کی می روی ؟ ) شی شی نا سی؟(آن ها را می شناسی؟) تو وا یی( می خواهی بیایی ؟) او شو کا یه کر ( برو بازی کن ) دی رش بسّ( او را زد ) شو مُت وا؟ (شام می خواهی؟ ) تی تی ؟ ( می دهی ) نوش خار ته ( غذا خورده است ) کی یاش نا ( کجا گذاشت ؟) ماس سُش کو؟ ( ماستش کجاست؟ ) تی شک کر ( تشکر) شِو در تا جه( شب ادرار می کند ) می جی یی ( من هم می آیم ) تو جی یور ( تو هم بیا ) شٍو پِ یور ( شب برگرد ) تو جی تو وا ؟ ( تو هم می خواهی